Sejarah Singkat dan Arti Marga (Fam) Orang Minahasa - Bagian II

ARTI FAM ORANG MINAHASA

Daftar di bawah ini tentu saja tidak sempurna, masih banyak yang belum tercantum. Mari kita sama-sama saling melengkapi.

Daftar dan Arti Fam Orang Minahasa (telah dimuat di banyak situs)
 

A
Abutan         : Pembersih
Adam           : Tenang
Agou            : Anoa
Akai              : Penjaga
Alo, Aloan    : Keberanian
Aling            : Pembawa, member pertolongan
Alui              : Pelipur lara
Amoi            : Teman sekerja
Amon           : Yang membangkitkan rasa sayang
Andu            : Tempat bersenang
Anes             : Tawakal
Angkouw     : Keemasan
Angkuw       : bunyi ingar bingar
Anis              : Penghalau
Antou           : Nama kembang
Arina            : Tiang tengah
Assa              : Pembuka jalan
Awondatu    : Yang dikehendaki
Awui            : Senang
Awuy           : hujan pahala, berkat berkelimpahan
 

Sejarah Singkat dan Arti Marga (Fam) Orang Minahasa - Bagian I

(dikutip dari http://www.facebook.com/groups/199489383445016/doc/208033385923949/ dengan beberapa penyesuaian)

 SEJARAH SINGKAT MARGA (FAM) ORANG MINAHASA
 

Sosiolog asal Manado, FS Watuseke pernah menulis tentang Fam.

Dalam bahasa Minahasa terutama di dalam bahasa sehari-hari Melayu Manado "nama keluarga" atau "marga" disebut Fam (dalam Bahasa Inggris disebut Family). Kata 'fam' sebenarnya berasal dari Bahasa Belanda 'van' yang kemudian setelah melalui beberapa proses (pelafalan, dsb) disebut sebagai Fam. Di negeri Belanda, Fam mulai digunakan sekitar awal abad ke-19. Waktu itu rakyatnya diwajibkan mempunyai Fam meskipun sebelumnya sebagian rakyat telah memiliki Fam.